No exact translation found for معرفة متقدمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic معرفة متقدمة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El número de oponentes es superior y su conocimiento en el terreno es una ventaja.
    قبل أن تذهب فى عمل ليلى ؟ أعدائك أعدادهم هائلة و على معرفة متقدمة بتضاريس المنطقة
  • ¿Puedes decirme que tipo de linterna es esta? Me he anticipado a ti.
    أيمكنكِ معرفة نوعه؟ - .إنّي مُتقدّمة عليكِ -
  • Ni siquiera necesitas saber urología avanzada para la evaluación.
    لأنه الأقل احتمالا .في أن يسبب ناسورًا لا تحتاجين حتى معرفة .البولية المتقدمة للامتحان
  • Los libaneses en general están muy bien informados acerca de su legislación nacional.
    وإن اللبنانيين، بصورة عامة، هم على درجة متقدمة من المعرفة بقوانين بلدهم.
  • La Sra. Bauzán de Senes (Uruguay) dice que el conocimiento está concentrado en los países desarrollados, ya que el acceso a las innovaciones tecnológicas está relacionado con el nivel de ingresos.
    السيدة بوزان دى سينيس (أوروغواي): قالت إن المعرفة مركزَّة في العالم المتقدم النمو لأن الوصول إلى الابتكارات التكنولوجية يتعلق بمستوى الدخل.
  • A este respecto, se debe alentar más la facilitación de asistencia técnica por los países de conocimientos y aptitudes avanzados en la investigación del blanqueo de dinero a los países que adolecen de una capacidad institucional débil, a fin de evitar ofrecer a los delincuentes paraísos de blanqueo de dinero.
    وفي هذا الصدد، يتعين زيادة تشجيع توفير المساعدة التقنية من البلدان ذات المعرفة المتطورة والمهارات المتقدمة في التحقيقات الخاصة بغسل الأموال إلى البلدان التي تعاني من ضعف القدرة المؤسسية، وذلك لحرمان المجرمين من ملاذات غسل الأموال.